Farewell to Free Stuff

One of the "perks" of growing up.

During Seijin no Hi* we celebrate maturity When a nineteen year old kid finally turns twenty You can say goodbye to getting things for free Because now hotondo** everything will come for a fee

Notes:

*Seijin no Hi（成人の日）＝ Coming of Age Day; to celebrate everyone who became of age (i.e., 20 years old) in Japan **Hotondo（ほとんど）＝ mostly